Как обновить прошивку контроллера хранилища ThinkSystem серии DM с помощью графического интерфейса Lenovo ThinkSystem Storage Manager

Эта статья переведена автоматически. Щелкните здесь, чтобы просмотреть исходную версию на английском языке.

Описание

В этой статье описывается процедура, используемая для автоматического бесперебойного обновления встроенного ПО контроллера хранения данных серии ThinkSystem DM с использованием графического пользовательского интерфейса Lenovo ThinkSystem Storage Manager. Вам следует регулярно обновлять прошивку контроллера, чтобы иметь все новейшие функции и исправления ошибок.

Прежде чем продолжить, убедитесь, что все данные были зарезервированы правильно, что массив хранения и все диски имеют оптимальное состояние и что в массиве хранения не выполняются никакие изменения конфигурации. Обновление или понижение версии кластера до текущей версии ONTAP требует планирования, подготовки, самого обновления или понижения версии, а также нескольких процедур после обновления или понижения версии. Вы можете использовать графический интерфейс, чтобы убедиться, что кластер можно обновить без прерывания работы, установить целевой образ ONTAP на каждом узле, а затем выполнить обновление в фоновом режиме.

Применимые системы

Массивы хранения данных ThinkSystem серии DM/DG

Прежде чем вы начнете

Вы должны выполнить требования по подготовке к обновлению.
Для каждой пары высокой доступности каждый узел должен иметь один или несколько портов в одном широковещательном домене.
Когда набор узлов обновляется во время пакетного обновления, LIF переносятся на партнерские узлы высокой доступности. Если у партнеров нет портов в одном широковещательном домене, миграция LIF завершится неудачей.

Процесс обновления программного обеспечения включает в себя следующие этапы:

Планирование обновления
Подготовка к обновлению
Выполнение обновления
Выполнение задач после обновления

Более подробную информацию можно найти на следующей странице: Обновление программного обеспечения в кластерах ONTAP .

Поскольку обновление ONTAP включает обновление встроенного ПО, вам не нужно обновлять встроенное ПО вручную. При выполнении обновления ONTAP прошивка для вашего кластера, включенная в пакет обновления ONTAP, копируется на загрузочное устройство каждого узла, и новая прошивка устанавливается автоматически. Прошивка для следующих компонентов обновляется автоматически, если версия в вашем кластере старше, чем версия прошивки, включенная в пакет обновления ONTAP:

BIOS
Флэш-кэш
Сервисный процессор (СП)
Диск
Дисковая полка

При желании вы также можете обновлять прошивку вручную между обновлениями ONTAP.

Процесс установки

Загрузите файл обновления встроенного ПО с веб-сайта поддержки Lenovo DCG .
- Перейдите к поддержке центра обработки данных. lenovo .
- Введите действительный тип машины серии DM в поле поиска, а затем выберите страницу с типом машины.
- Выберите вкладку «Драйверы и программное обеспечение» .
- В области проверки гарантии в правом верхнем углу введите действительный серийный номер серии DM.
- Разверните параметр «Прошивка продукта» .
- Загрузите пакет обновления прошивки нужного контроллера. Вы можете сохранить и извлечь пакет в папку на локальном жестком диске или сохранить файл на http, https, sftp или ftp-сервере.
  - FTP-сервер должен быть настроен без аутентификации. HTTP-сервер должен использовать порт 80 для загрузки файлов.
Войдите в графический интерфейс Storage Manager, используя учетную запись администратора и пароль.

Разверните раскрывающееся меню КЛАСТЕР .

В раскрывающемся меню выберите Обзор .

В области «Обзор» посмотрите направо на три точки. Нажмите на точки, чтобы развернуть контекстное меню.

Выберите Обновление ONTAP .

Нажмите + Добавить изображение или выберите доступное изображение, если оно было загружено ранее.

Выберите «С локального клиента» или «С сервера» в зависимости от того, где находится файл.
- Из локального клиента будет добавлен новый образ программного обеспечения из локального клиента. Перейдите к шагу 9.
- С сервера добавит новый образ программного обеспечения с http, https, sftp или ftp-сервера в вашей сети. Перейдите к шагу 10.
Локальный клиент
- Перейдите к папке, в которой вы сохранили и извлекли образ программного обеспечения, выберите образ и нажмите «Открыть» .
- Образ программного обеспечения будет загружен после того, как вы нажмете «Открыть» .
С сервера
- В диалоговом окне «Добавление нового образа программного обеспечения» введите URL-адрес HTTP-сервера или FTP-сервера, на котором вы сохранили образ, загруженный с сайта поддержки Lenovo .
- Для анонимного FTP необходимо указать URL-адрес в ftp://anonymous@ftpserver format.
- Нажмите Добавить .
После загрузки изображения выберите изображение для обновления и нажмите «Обновить» .

Примечание . Перед обновлением автоматически произойдет проверка. ONTAP проверяет компоненты кластера, чтобы убедиться, что обновление может быть выполнено без прерывания работы. Система выполнит проверку и отправит предупреждающие сообщения о любых обнаруженных проблемах. Здесь также отображаются все необходимые действия по исправлению ситуации, которые необходимо выполнить перед обновлением программного обеспечения. По завершении вы можете получить предупреждение о необходимости выполнить ручные проверки.

Важно ! Прежде чем приступить к обновлению, необходимо выполнить все необходимые действия по устранению ошибок. Хотя вы можете игнорировать действия по устранению предупреждений, рекомендуется выполнить все действия по исправлению перед продолжением обновления.

После завершения этих проверок и принятия необходимых мер по исправлению ситуации снова нажмите «Обновить» , чтобы продолжить.

Примечание . Во время обновления каждый из контроллеров будет обновляться по одному.
- Если кластер состоит из двух-шести узлов, будет выполнено последовательное обновление. Если кластер состоит из восьми и более узлов, пакетное обновление будет выполнено по умолчанию.
- После завершения каждого приема и каждого возврата обновление будет ждать восемь минут, чтобы позволить клиентским приложениям восстановиться после паузы ввода-вывода, возникающей во время приема и возврата.
После обновления первого контроллера вы потеряете соединение, и вам придется снова подключиться к графическому интерфейсу, чтобы просмотреть окончательный процесс обновления второго контроллера.