1. Přejděte na https://support.lenovo.com/solutions/lnvo-xpress, najděte příslušnou sekci OS a stáhněte požadovaný ZIP soubor.
   

2. Rozbalte soubor a zkopírujte obsah do určené složky.

• Pro Windows:

Zkopírujte obsah do místní složky. Ujistěte se, že cílová složka již existuje, jinak ji budete muset vytvořit.

• Pro Linux:

(1) Otevřete Terminál a ujistěte se, že uživatel má oprávnění root.

(2) Použijte příkaz mkdir k vytvoření složky, do které budou zkopírovány obsahy souborů.

mkdir /cesta/nazev_slozky

(3) Použijte příkaz tar k rozbalení souboru.

tar xvf Zipfile.tgz -C /cesta/nazev_slozky

     Kde Zipfile.tgz je stažený TGZ soubor a -C je cesta a složka pro extrakci všech souborů. Ujistěte se, že cílová složka existuje, jinak ji musíte vytvořit.

3. Postupujte podle níže uvedeného postupu pro spuštění UpdateXpress.

• Pro Windows:

Přejděte do složky, kde jste uložili utilitu, klikněte pravým tlačítkem na lxce_ux.exe a vyberte Spustit jako správce.

• Pro Linux:

Přejděte do adresáře, kde jste uložili utilitu, a zadejte následující příkaz v Terminálu:

./start_lxce_ux.sh

4. Aplikace Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress se otevře.
   

[Zpět na začátek]

V tomto videu vám ukážeme, jak použít LXCE UpdateXpress k aktualizaci místního stroje z podpůrné stránky Lenovo.

Pokud dáváte přednost písemným pokynům, projděte následujícími kroky:

1. V okně Vítejte klikněte na Další.​
   

2. V okně Cílový server vyberte Spravovat místní server.  Pokud je Vstupní informace o přístupu BMC nastavena, zadejte informace o BMC, pokud je to nutné. Klikněte na Další.
   

3. V okně Úkol vyberte Provést aktualizaci na cílovém serveru. Klikněte na Další.
   

4. V okně Nastavení aktualizace pro upgrade firmwaru záložního systému vyberte Pouze aktualizovat záložní obraz BMC (a UEFI, pokud je to relevantní). Klikněte na Další.
   

5. V okně Umístění aktualizace vyberte Zkontrolovat webovou stránku podpory Lenovo. Klikněte na Další.
   

6. V okně Typ aktualizace vyberte typy aktualizací, které chcete získat.

• Systemové balíčky UpdateXpress (UXSP’s): Toto je preferovaný způsob, jak získat aktualizace firmwaru a driver pro server. Pokud vyberete tuto možnost, okno výběru aktualizace bude přeskočeno a všechny balíčky UXSP budou staženy.
• Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace: Toto je preferovaný způsob, když chcete nainstalovat nejnovější aktualizace, nebo když vás podpora Lenovo instruuje k instalaci nejnovějších aktualizací. Tato možnost vám může poskytnout novější aktualizace a opravy, v závislosti na jejich dostupnosti, než výše uvedená možnost UXSP. Pokud vyberete tuto možnost, budete muset vybrat balíčky, které mají být staženy v dalším okně Výběr aktualizace.
  

7. V okně Cílový adresář klikněte na Procházet pro specifikaci, do které složky chcete uložit stažené aktualizace, a poté klikněte na Další.
   

8. V okně Přístup k internetu specifikujte informace o proxy nebo vlastní konfiguraci zabezpečení URL, pokud je to nutné. Můžete kliknout na Otestovat připojení, abyste otestovali dostupnost proxy nebo nastavení vlastní URL.
   

9. V okně Doporučení aktualizace klikněte na Začít, abyste získali aktualizace.
   

10. Utilita zobrazí balíčky, přičemž poskytne podrobnosti o aktuálně nainstalovaných verzích komponent a verzích, které jsou nyní k dispozici.  Vyberte balíčky, které chcete aktualizovat, a klikněte na Další.
    

11. V okně Získat aktualizace se zobrazí indikátor postupu stahování. Po dokončení stahování klikněte na Další.
    

12. V okně Provádění aktualizací klikněte na Začít aktualizaci , abyste začali aktualizovat balíčky. Volitelně vyberte Aktualizovat firmware pomocí balíčků, pokud cílový server podporuje XCC2.
    .

13. Tabulka provádění zobrazuje pokrok aktualizace balíčku. 
    

14. Když je pokrok aktualizace dokončen, klikněte na Další.
    

15. V okně Dokončit klikněte na protokoly, abyste zkontrolovali protokol aktualizace, a klikněte na Zavřít, abyste ukončili.
    

[Zpět na začátek]

V tomto videu vám ukážeme, jak použít LXCE UpdateXpress k aktualizaci vzdáleného stroje z podpůrné stránky Lenovo.

Pokud dáváte přednost písemným pokynům, postupujte podle následujících kroků:

1. V okně Vítejte klikněte na Další.​
   

2. V okně Cílový server vyberte Spravovat vzdálený server a zadejte nastavení připojení BMC. Klikněte na Další.

Nastavení BMC

• IP adresa nebo název hostitele: IP adresa BMC nebo název hostitele cílového systému
• Uživatelské jméno: Uživatelské jméno BMC cílového systému
• Heslo: Heslo BMC pro cílový systém
• CIM port: Číslo portu BMC - pokud nezadáte číslo portu, bude použito výchozí číslo portu

Poznámka: Pokud nechcete kontrolovat certifikát serveru BMC, zaškrtněte políčko Automaticky přijmout certifikát serveru BMC a poté klikněte na Další.

3. V okně Úkol vyberte Provést aktualizaci na cílovém serveru. Klikněte na Další.
   

4. V okně Nastavení aktualizace vyberte jednu nebo více možností. 

• Chcete-li použít samostatný vzdálený server místo vybraného serveru BMC, zadejte následující informace:
  Nastavení SFTP/HTTP/HTTPS/FTP
  • ​IP adresa nebo název hostitele: IP adresa nebo název hostitele serveru
  • Uživatelské jméno: Uživatelské jméno serveru
  • Heslo: Heslo serveru
  • Port: Číslo portu serveru - pokud nezadáte číslo portu, bude použito výchozí číslo portu
  • Vzdálený adresář: Zadejte úplnou cestu na serveru, kde byly uloženy aktualizační balíčky, například /upload.
  

• Chcete-li aktualizovat firmware záložního systému, vyberte Pouze aktualizovat záložní obraz BMC (a UEFI, pokud je to relevantní). 
  

5. V okně Umístění aktualizace vyberte Zkontrolovat webovou stránku Lenovo podpory. Klikněte na Další.
   

6. V okně Cílový adresář klikněte na Procházet pro specifikaci, do které složky chcete uložit stažené aktualizace, a poté klikněte na Další.
   

7. V okně Přístup k internetu zadejte informace o proxy serveru nebo vlastní konfiguraci zabezpečení URL, pokud je to nutné. Můžete kliknout na Otestovat připojení, abyste otestovali dostupnost proxy nebo nastavení vlastní URL. Klikněte na Další.
   

8. V okně Typ aktualizace vyberte typy aktualizací, které chcete získat.
9. UpdateXpress systémové balíčky (UXSP): Toto je preferovaná metoda pro získání aktualizací firmwaru a driver pro server. Pokud vyberete tuto možnost, okno pro výběr aktualizace bude přeskočeno a všechny balíčky UXSP budou staženy.
10. Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace: Toto je preferovaná metoda, když chcete nainstalovat nejnovější aktualizace, nebo když Lenovo podpora vás instruuje, abyste nainstalovali nejnovější aktualizace. Tato možnost vám může poskytnout novější aktualizace a opravy, v závislosti na jejich dostupnosti, než výše uvedená možnost UXSP. Pokud vyberete tuto možnost, budete muset vybrat balíčky, které mají být staženy v následujícím okně Výběr aktualizace.
    

9.  V okně Odporučení aktualizace klikněte na Začít, abyste získali aktualizace. 
   

10. Program zobrazí seznam balíčků, přičemž poskytne podrobnosti o aktuálně nainstalovaných verzích komponent a verzích, které jsou nyní k dispozici.  Vyberte balíčky, které chcete aktualizovat, a klikněte na Další.
    

11. V okně Získat aktualizace se zobrazí indikátor postupu stahování. Jakmile budou stahování dokončena, klikněte na Další.
    

12. V okně Probíhající aktualizace klikněte na Začít aktualizaci, abyste zahájili aktualizaci balíčků. Volitelně zvolte Aktualizovat firmware pomocí balíčků, pokud cílový server podporuje XCC2, a vyberte čas použití této akce aktualizace.
    .

13. Tabulka provádění zobrazuje pokrok aktualizace balíčku. 
    

14. Když je pokrok aktualizace dokončen, klikněte na Další.
    

15. V okně Dokončit klikněte na protokol pro zkontrolování protokolu aktualizace a klikněte na Zavřít, abyste aplikaci ukončili.
    

[Zpět na začátek]

V tomto videu vám ukážeme, jak použít LXCE UpdateXpress k vytvoření repozitáře aktualizací z webové stránky Lenovo.

Pokud dáváte přednost písemným pokynům, postupujte podle následujících kroků:

1. V okně Vítejte klikněte na Další.​
   

2. V okně Cílový server vyberte Vytvořit repozitář aktualizací a klikněte na Další.
   

3. V okně Typ aktualizace vyberte typ aktualizací, které chcete získat, a poté klikněte na Další.

• Vyberte UpdateXpress systémové balíčky (UXSP), pokud chcete aktualizovat UXSP. Pokud vyberete tuto možnost, okno pro výběr aktualizace bude přeskočeno a všechny balíčky UXSP budou staženy.
• Vyberte Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace, pokud chcete aktualizovat jednotlivé balíčky. Pokud vyberete tuto možnost, budete muset vybrat balíčky, které mají být staženy.

4. V okně Přístup k internetu zadejte informace o proxy serveru nebo vlastní konfiguraci zabezpečení URL, pokud je to nutné. Můžete kliknout na Otestovat připojení, abyste otestovali dostupnost proxy nebo nastavení vlastní URL. Klikněte na Další.
   

5. V okně Typy strojů vyberte typy strojů, pro které chcete aktualizace, a poté klikněte na Další.
   

6. V okně Operační systémy vyberte operační systémy, pro které chcete aktualizace, a poté klikněte na Další.
   

7. V okně Cílový adresář specifikujte, do které složky chcete uložit stažené aktualizace, a poté klikněte na Další.
   

8. Pokud vyberete Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace, zobrazí se okno Výběr aktualizace. Vyberte aktualizace, které chcete, a poté klikněte na Další.
   

9. V okně Získat aktualizace se zobrazí indikátor postupu stahování. Jakmile budou stahování dokončena, klikněte na Další.
   

10. V okně Dokončit klikněte na protokol pro zkontrolování protokolu aktualizace a klikněte Zavřít, abyste aplikaci ukončili.
    

11. Repozitář aktualizací byl vytvořen.

[Zpět na začátek]

V tomto videu vám ukážeme, jak použít LXCE UpdateXpress k aktualizaci místního stroje z místního adresáře.

Pokud dáváte přednost písemným pokynům, postupujte podle následujících kroků:

1. V okně Vítejte klikněte na Další.​
   

2. V okně Cílový server vyberte Spravovat místní server.  Pokud je vybrána možnost Zadat informace o přístupu k BMC , zadejte informace o BMC, pokud je to nutné. Klikněte na Další.
   

3. V okně Úkol vyberte Provést aktualizaci na cílovém serveru. Klikněte na Další.
   

4. V okně Nastavení aktualizace pro aktualizaci firmwaru záložního systému vyberte Pouze aktualizovat záložní obraz BMC (a UEFI, pokud je to relevantní). Klikněte na Další.
   

5. V okně Umístění aktualizace vyberte Hledat v místním adresáři. Klikněte na Procházet, abyste vybrali určenou složku, a klikněte na Další.
   

6. V okně Typ aktualizace vyberte typ aktualizace, který jste zvolili při vytváření adresáře.

• UpdateXpress systémové balíčky (UXSP): Toto je preferovaná metoda pro získání firmwaru a driver aktualizací pro server. Pokud vyberete tuto možnost, okno výběru aktualizace bude přeskočeno a všechny balíčky UXSP budou staženy.
• Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace: Toto je preferovaná metoda, když chcete nainstalovat nejnovější aktualizace, nebo když Lenovo podpora vás instruuje k instalaci nejnovějších aktualizací. Tato možnost vám může poskytnout novější aktualizace a opravy, v závislosti na jejich dostupnosti, než výše uvedená možnost UXSP. Pokud vyberete tuto možnost, musíte vybrat balíčky, které mají být staženy v dalším okně Výběr aktualizace.
  

7. V okně Doporučení aktualizace klikněte na Začít, abyste porovnali aktuálně nainstalované verze komponent a verze, které jsou nyní k dispozici.
   

8. Chcete-li zobrazit všechny aktualizační balíčky, vyberte Zobrazit aktualizace nedetekovaných zařízení. Vyberte balíčky, které chcete aktualizovat, a klikněte na Další.
   

9. V okně Probíhající aktualizace klikněte na Začít aktualizaci, abyste zahájili aktualizaci balíčků.
   

10. Tabulka provádění zobrazuje proces upgradu balíčků. Když je pokrok upgradu dokončen, klikněte na Další.
    

11. V okně Dokončit klikněte na protokol, abyste zkontrolovali protokol upgradu. Klikněte na Zavřít, abyste ukončili aplikaci.
    

[Zpět na začátek]

V tomto videu vám ukážeme, jak použít LXCE UpdateXpress k aktualizaci vzdáleného stroje z místního adresáře.

Pokud dáváte přednost písemným pokynům, postupujte podle následujících kroků:

1. V okně Vítejte klikněte na Další.​
   

2. V okně Cílový server vyberte Spravovat vzdálený server a zadejte nastavení připojení BMC. Klikněte na Další.

Nastavení BMC

• IP adresa nebo název hostitele: IP adresa BMC nebo název hostitele cílového systému
• Uživatelské jméno: Uživatelské jméno BMC cílového systému
• Heslo: Heslo BMC pro cílový systém
• CIM port: Číslo portu BMC - pokud nezadáte číslo portu, bude použit výchozí port

Poznámka: Pokud nechcete kontrolovat certifikát serveru BMC, zaškrtněte políčko Akceptovat certifikát serveru BMC jako výchozí  a poté klikněte na Další.

3. V okně Úkol vyberte Provést aktualizaci na cílovém serveru. Klikněte na Další.
   

4. V okně Nastavení aktualizace vyberte jednu nebo více možností. 

• Chcete-li použít samostatný vzdálený server místo vybraného BMC, zadejte následující informace:
  Nastavení SFTP/HTTP/HTTPS/FTP
  • ​IP adresa nebo název hostitele: IP adresa nebo název hostitele serveru
  • Uživatelské jméno: Uživatelské jméno serveru
  • Heslo: Heslo serveru
  • Port: Číslo portu serveru - pokud nezadáte číslo portu, bude použit výchozí port
  • Vzdálený adresář: Zadejte úplnou cestu na serveru, kde byly uloženy aktualizační balíčky, například /upload.
  

• Pro aktualizaci firmwaru záložního systému vyberte Pouze aktualizovat záložní obraz BMC (a UEFI, pokud je to relevantní). 
  

5. V okně Umístění aktualizace vyberte Hledat v místním adresáři. Klikněte na Procházet, abyste vybrali určenou složku, a klikněte na Další.
   

6. V okně Typ aktualizace vyberte typ aktualizace, který jste zvolili při vytváření adresáře.

• UpdateXpress systémové balíčky (UXSP): Toto je preferovaná metoda pro získání firmwaru a driver aktualizací pro server. Pokud vyberete tuto možnost, okno výběru aktualizace bude přeskočeno a všechny balíčky UXSP budou staženy.
• Nejnovější dostupné jednotlivé aktualizace: Toto je preferovaná metoda, když chcete nainstalovat nejnovější aktualizace, nebo když Lenovo podpora vás instruuje k instalaci nejnovějších aktualizací. Tato možnost vám může poskytnout novější aktualizace a opravy, v závislosti na jejich dostupnosti, než výše uvedená možnost UXSP. Pokud vyberete tuto možnost, budete muset vybrat balíčky, které mají být staženy v dalším okně Výběr aktualizace.
  

7. V okně Doporučení aktualizace klikněte na Začít, abyste porovnali aktuálně nainstalované verze komponent a verze, které jsou nyní k dispozici.
   

8. Chcete-li zobrazit všechny aktualizační balíčky, vyberte Zobrazit aktualizace nedetekovaných zařízení. Vyberte balíčky, které chcete aktualizovat, a klikněte na Další.
   

9. V okně Probíhající aktualizace klikněte na Začít aktualizaci, abyste zahájili aktualizaci balíčků.
   

10. Tabulka provádění zobrazuje proces upgradu balíčků. Když je pokrok upgradu dokončen, klikněte na Další.
    

11. V okně Dokončit klikněte na protokol, abyste zkontrolovali protokol upgradu. Klikněte na Zavřít, abyste ukončili aplikaci.
    

[Zpět na začátek]